28 Agosto 2026
El derecho es un campo profundamente influenciado por la globalización. Abogados, jueces y profesionales del
ámbito jurídico necesitan interactuar con tratados internacionales, jurisprudencia extranjera y clientes de diferentes países.
En este contexto, el inglés se ha convertido en una herramienta indispensable. No se trata únicamente de traducir documentos,
sino de comprender y aplicar conceptos legales en un idioma que domina la comunicación global.
Acceso a tratados y jurisprudencia internacional
Gran parte de los tratados, convenciones y documentos legales internacionales están redactados en inglés. Dominar el idioma permite
a los abogados y jueces interpretar correctamente estos textos y aplicarlos en casos que involucran derecho comparado o internacional.
Redacción de contratos y documentos legales
El inglés es el idioma predominante en contratos comerciales internacionales. Un abogado que maneja el inglés jurídico puede redactar cláusulas
claras, negociar términos y evitar ambigüedades que podrían generar conflictos legales. Expresiones como “force majeure clause” o “non-disclosure
agreement” son parte del vocabulario esencial.
Litigios y arbitrajes internacionales
En arbitrajes y litigios con partes extranjeras, el inglés suele ser el idioma oficial de los procedimientos. Los jueces y abogados que dominan este
idioma pueden participar activamente en audiencias, presentar argumentos sólidos y comprender las decisiones emitidas por tribunales internacionales.
Atención a clientes globales
Los bufetes de abogados que trabajan con clientes extranjeros necesitan comunicarse en inglés para explicar procesos, asesorar en transacciones y mantener
relaciones de confianza. El idioma se convierte en un puente que facilita la asesoría legal en contextos multiculturales.
Competitividad profesional
El inglés jurídico abre oportunidades en organismos internacionales, cortes supranacionales y firmas globales. Para un abogado, dominarlo significa acceder
a un mercado laboral más amplio y prestigioso.
El inglés es una herramienta estratégica en el mundo jurídico. Permite acceder a tratados internacionales, redactar contratos globales y participar en litigios
con alcance mundial. Para abogados y jueces, aprender inglés no solo fortalece su perfil profesional, sino que también los posiciona como actores clave en un sistema legal cada vez más interconectado.
Inscríbete en nuestros cursos de inglés jurídico en Learning on the Go y lleva tu carrera legal al ámbito internacional.
Contáctanos por whatsapp: 973 035 144 / 989 829 058 / 945 990 700 o por
correo: ingles@learningonthego.org / idiomas@learningonthego.org para poder asesorarte y escoger el
curso de inglés más adecuado para tu caso en particular.
Programa dirigido a desarrollar tus habilidades en el idioma inglés mediante nuestro enfoque comunicativo que propicia la comunicación auténtica y fomenta el uso del lenguaje cotidiano, empleado en la vida real, mediante técnicas y dinámicas de enseñanza de eficiencia comprobada.
Programa diseñado para el ejecutivo que necesite desempeñarse en el idioma inglés con eficacia y solidez en su empresa y/o entorno de negocios. Nuestra metodología, altamente comunicativa, se orienta principalmente al desarrollo de las habilidades de producción. Cada una de las actividades llevadas a cabo en clase está contextualizada en el quehacer laboral del ejecutivo actual.
Programas diseñados de acuerdo a las necesidades de nuestros clientes y/o alumnos para optimizar sus habilidades en el idioma de acuerdo a sus objetivos. Dentro de los cursos que ofrecemos tenemos:
- English for presentations and negotiations.
- English for Job Interviews.
- Inglés especializado (en medicina, en recursos humanos, en minería, en finanzas, en periodismo, jurídico, en aviación, entre otros.)
Cursos cortos e intensivos diseñados para revisar las bases del idioma o reforzarlo en las distintas habilidades de acuerdo a sus objetivos (exámenes de suficiencia, exámenes para titulaciones, presentaciones, entrevistas, viajes de negocio, entre otros.)
TOEFL – TOEIC - IELTS –GMAT – CAE – FCE – PET – Others.
Luego de una evaluación de diagnóstico se define el programa adecuado de acuerdo al tipo de examen que deseas rendir y al puntaje que requieres obtener.
- Cursos de inglés integrales diseñados para escolares 5 - 16 años y/o jóvenes 17 - 25 años quienes busquen mejorar su nivel de inglés a través de clases particulares en su domicilio en horarios a su elección.
- Cursos especiales de refuerzo escolar y universitario que permitan a sus hijos revisar, practicar y consolidar en casa lo trabajado en su centro de estudios junto a tutores bilingües.
- Clases individuales y grupales.
